Statens kunstutstilling,
Høstutstillingen

Sigbjørn Bratlie

  • Tamez (2019)
  • HD-­video
    21:54 min
    Opplag 10, til salgs 10
    Pris 16 000,–

  • Leeskring (2019)
  • HD-­video
    27:24 min
    Opplag 10, til salgs 10
    Pris 16 000,–

  • Eschatophobia (2018)
  • HD-­video
    34:48 min
    Opplag 10, til salgs 10
    Pris 16 000,–

  • Bratlies videoprosjekter tematiserer kommunikasjon på fremmede språk. Som performance-­prosjekter er videoene det endelige resultatet av en prosess der kunstneren først setter av om lag ett år til å lære seg et fremmedspråk, for deretter å lage et kunstprosjekt der han i en spesifikk setting kommuniserer med noen på dette språket. En del av prosjektene iscenesetter situasjoner der tilgangen til mening, tolkning og gjensidig forståelse vanskeliggjøres på grunn av manglende språkkunnskaper, dårlig grammatikk eller mangelfullt ordforråd. Andre prosjekter tematiserer et enkelt språk og dets historie, eller tar et språk ut av sitt naturlige element og plasserer det i et helt fremmed landskap. Videoene som vises i utstillingen er en naturdokumentar på jiddisk, en lesesirkel på afrikaans
    og en samtale på gresk, som foregår på Island mellom en finne og en nordmann.

    Sigbjørn Bratlie (f. 1973 i Oslo) bor og arbeider på Fornebu og Gdynia (Polen). Bratlie har mastergrad fra Central Saint Martins College of Art and Design i London. Han har stilt ut ved blant annet Oseana kunst-­ og kultursenter (Os), Łaźnia Centre for Contemporary Art (Gdansk, Polen), Østlandsutstillingen, Bærum Kunsthall, Unge Kunstneres Samfund (Oslo), Møre og Romsdal kunstsenter (Molde), Galleri BOA (Oslo) og Galleri LNM (Oslo). Bratlies arbeider er innkjøpt av Nord-­Trøndelag Fylkesgalleri og Bergen kommune.